Die Friedrich-Ebert-Stiftung führt am 13. und 14. Februar 2017 erneut in Potsdam ein zweitägiges Seminar für Geflüchtete auf Arabisch durch. Da es sich um ein relativ neues Angebot der Stiftung in Brandenburg handelt, das etabliert und weiterentwickelt werden soll, wird explizit der Kontakt zu den verantwortlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Geflüchtetenunterkünften, zur Asylsozialarbeit und zu den Ehrenamtlichen gesucht.
Teilnehmer des Seminars „Demonkratische Bildung“ lernen in zwei Tagen viel über die Werte des Grundgesetztes und darüber welche Rolle sie im Alltag spielen. Sie erfahren wie Demokratie und Politik in Deutschland funktionieren. Und noch viel wichtiger – sie werden auf Augenhöhe beteiligt und artikulieren sich selbst durch Planspiele, Zukunftswerkstätten und weitere interaktive Methoden direkt in ihrer Muttersprache.
Einladungstext der Friedrich-Ebert-Stiftung:
Sehr geehrte Damen und Herren,
plötzlich in einem anderen Land zu leben bedeutet, dass man sich vielen Veränderungen anpassen muss. Manche Dinge funktionieren hier anders als in Ihrer Heimat, wirken vielleicht sogar etwas befremdlich. Sie haben hier mehr Rechte als in vielen arabischen Staaten. Trotzdem haben auch Sie vermutlich einige Probleme in der Kommunikation mit Ämtern, bei der Wohnungssuche oder der Arbeitssuche erlebt.
Deutschland ist nicht perfekt. Aber Deutschland ist ein demokratisches Land, in dem rechtsstaatliche Prinzipien herrschen. Jeder Bürger hat unveräußerliche Rechte, die er notfalls vor Gericht erstreiten kann. Die Medien bemühen sich um ein hohes Maß an Unabhängigkeit und kontrollieren die Regierung. Wie kann ich nun verstehen, wie das Leben in Deutschland funktioniert? Was sind gesellschaftliche Werte? Was bedeutet Demokratie für mich? Wie kann ich mich aktiv einbringen?
Ganz einfach, die Friedrich-Ebert-Stiftung (FES), eine Stiftung, die demokratische Werte vertritt und für soziale Gerechtigkeit eintritt, will Sie dabei unterstützen, sich besser einzufinden und Ihnen vorstellen, wie deutsche Demokratie funktioniert. Wir sind unabhängig und arbeiten gemeinwohlorientiert.
Wir als FES bieten Ihnen Seminare an, in denen Sie in Ihrer Heimatsprache lernen können, was beispielsweise die deutsche Verfassung garantiert, wie Wahlen organisiert sind oder wie Sie sich am gesellschaftlichen Leben beteiligen können, auch ohne deutschen Pass. Das machen wir mit viel Bewegung und Möglichkeiten für Sie, das Seminar zu gestalten. Wir versuchen auch, Ihnen die Begegnung mit Parlamentariern zu ermöglichen. Wir bescheinigen Ihnen die Teilnahme mit einem Zertifikat auf Arabisch und Deutsch.
Wir würden uns freuen, Sie und Ihre Freunde und Bekannten an diesem Tag begrüßen zu können. Bitte schicken Sie uns eine E-Mail mit Ihrem Namen an: anmeldung.potsdam@fes.de
Mit freundlichen Grüßen,
Katrin Wuschansky
Friedrich-Ebert-Stiftung
Weitere Informationen:
Friedrich-Ebert-Stiftung
Landesbüro Brandenburg
Hermann-Elflein-Straße 30/31
14467 Potsdam
Tel.: (0331) 29 25 55
Fax: (0331) 280 33 56
E-Mail: anmeldung.potsdam@fes.de
Webseite: http://www.fes.de/de/landesbuero-brandenburg
Einladung – deutsch (PDF)
Einladung – arabisch (PDF)
Programmablauf – deutsch (PDF)
Programmablauf – arabisch (PDF)
Die Veranstaltung am 13. und 14. Februar ist bereits ausgebucht.
